-
1 медицинский зажим
медицинский зажим
Зажимный медицинский инструмент для пережатия и (или) раздавливания тканей или органов, а также для манипуляций с медицинскими материалами, предметами и инструментами.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинский зажим
-
2 медицинский зажим
Medical appliances: medical clamp -
3 бельевая цапка
Medical appliances: towel clamp -
4 вазофиксатор
Medical appliances: vessel clamp -
5 зажим с цветной маркировкой
Medical appliances: color-coded clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим с цветной маркировкой
-
6 кюветодержатель
Medical appliances: flask clamp -
7 специальный (сосудистый ,атравматичный) зажим, включённый в набор
Medical appliances: in-line clampУниверсальный русско-английский словарь > специальный (сосудистый ,атравматичный) зажим, включённый в набор
-
8 электрод с зажимом для конечностей
Medical appliances: limb clamp electrode (ЭКГ)Универсальный русско-английский словарь > электрод с зажимом для конечностей
-
9 специальный зажим, включённый в набор
Medical appliances: (сосудистый, атравматичный) in-line clampУниверсальный русско-английский словарь > специальный зажим, включённый в набор
-
10 скользящий зажим
1) Automation: slip clamp2) Medical appliances: slide clamp (зажим для кратковременного перекрытия инфузионной трубки) -
11 центратор
1) Medicine: localizer2) Engineering: centering skid (трубопровода), locator, positive locator, pipe clamp (для центрирования труб при сварке; не путать с центратором, используемым в бурении - centralizer; http://www.weber.ru/products/type/43/92/)3) Construction: centralizer (центрирующая насадка на буровой штанге)4) Oil: centralizer5) Welding: clamp6) Drilling: casing centralizer, cent (centralizer), stabilizer (с жёсткими планками), concentric stabilizer7) Medical appliances: positioner8) oil&gas: stabilizer( rig) -
12 артериальный зажим
1) Medicine: artery clamp, artery forceps, artery magazine2) Medical appliances: arterial forceps (зажим с изогнутыми концами для захвата и передавливания кровеносного сосуда до наложения лигатуры)Универсальный русско-английский словарь > артериальный зажим
-
13 манжета
2) Medicine: ferrule, treatment wrap3) Military: (для ремонта шин) gaiter4) Engineering: baffle (в лампе дугового разряда), collar (узкая), cup packing, cup-type seal, gasket, gland, lip seal, lip-type seal, seal, sleeve, sleeve gasket5) Automobile industry: cumulative6) Forestry: cunits per acre7) Textile: ruffle, upturn (на рукавах или на брюках)8) Electronics: baffle9) Oil: pump bucket10) Astronautics: wrist splint11) Mechanic engineering: packing12) Sowing: wrist13) Power engineering: culvert14) Oil&Gas technology sealing ring15) Oilfield: packing ring16) Polymers: gaiter17) Robots: noise culling18) Medical appliances: leg cuff19) General subject: boot (небольшое резиновое кольцо), sheath20) Makarov: baffle (в дуговом разряде), manchette (фаза образования сперматозоида)21) oil&gas: IJ, insulation joint, isolation joint22) Electrical engineering: baffle (в лампах дугового разряда)23) Cement: clamp -
14 цапка
1) General subject: spud2) Medicine: towel clip3) Agriculture: square hoe4) Medical appliances: towel clamp5) Makarov: chopper, cornerplate, hoe
См. также в других словарях:
Medical analysis of circumcision — Numerous medical studies have examined the effects of male circumcision with mixed opinions regarding the benefits and risks of the procedure. Opponents of circumcision say it is medically unnecessary, is unethical when performed on newborns, is… … Wikipedia
Clamp (tool) — A clamp is a fastening device to hold or secure objects tightly together to prevent movement or separation through the application of inward pressure. In the United Kingdom and Australia, the term cramp is often used instead when the tool is for… … Wikipedia
medical equipment — See panel ▬▬▬▬▬▬▬▬ Medical and surgical equipment includes: aspirator audiometer aural speculum auriscope autoclave body scanner bronchoscope ca(n)nula catheter CAT scanner clamp CT (computed tomography) scanner curette … Useful english dictionary
Mogen clamp — The Mogen clamp, one of the three most common circumcision devices, was invented by Rabbi Harry Bronstein in 1954.[1] It has two flat blades that open approx. 3 mm.[2] They are also able to close, which is why the device is considered a… … Wikipedia
Pennington clamp — Slotted Pennington forceps A Pennington clamp, also known as a Duval clamp, is a surgical clamp with a triangular eyelet. It is commonly used in body piercing to hold the skin in place, and guide the needle through it. See also Foerster clamp … Wikipedia
Gomco clamp — A Gomco clamp is a specialized clamp for performing circumcisions. Gomco stands for the GOldstein Medical COmpany and invented the Gomco clamp on the earlier successes of the Yellen clamp. Method* Anesthetic should be applied (though it is a… … Wikipedia
Aortic cross-clamp — An aortic cross clamp is a surgical instrument used in cardiac surgery to clamp the aorta and separate the systemic circulation from the outflow of the heart. An aortic cross clamping procedure serves, for example, in the repairing of coarctation … Wikipedia
Umbilical cord — of a three minute old child. A medical clamp has been applied. Latin funiculus umbilicalis Code … Wikipedia
медицинский зажим — Зажимный медицинский инструмент для пережатия и (или) раздавливания тканей или органов, а также для манипуляций с медицинскими материалами, предметами и инструментами. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN medical clamp DE… … Справочник технического переводчика
Circumcision — This article is about male circumcision. For female circumcision, see Female genital mutilation. Circumcision Intervention Circumcision being performed in central Asia, possibly Turkmenistan c. 1865–1872. Restored albumen … Wikipedia
Insulin resistance — Infobox Disease Name = Insulin resistance Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = med eMedicineTopic = 1173 MeshName = Insulin+Resistance MeshNumber = C18.452.394.968.500 Insulin resistance is the… … Wikipedia